Saturday, February 2, 2013

PORTUGESE NAMES IN CHINESE



Portuguese names in Chinese
Girl names
A
Amélia 阿梅丽娅
Ana 安娜
Andréa 安德丽娅
Andréia 安德丽娅
Antónia 安托妮
Assunção 阿笋
B
Bárbara 笆笆拉
Benedita 内蒂塔
Branca 布朗卡
C
Candelária 康德拉丽亚
Carla
Carmo
Catarina 卡塔
Catina
Cecília 瑟西莉
Célia 瑟莉
Chica 茜卡
Cíntia 辛蒂
Clemente 克莱
Constancia 康斯坦西
Cristina 克里斯蒂娜
D
Débora 黛博拉
Desidéria 黛希德莉
Diamantina 蒂阿曼
Domitila 多密
Dores 多莱
Dorotéia 特莉
E
Edite 艾蒂特
Eduarda 艾杜阿
Efigênia 伊翡日妮
Elisabete
Estela 埃斯特拉
Eufemia 欧菲米
Eugênia 欧日妮
Eulália 欧拉莉
F
Felicidade 菲莉茜达德
Filipa 菲莉帕
Filomena 菲洛梅娜
Flávia 弗拉维娅
Fortunata 娜塔
Francisca 弗朗西斯卡
G
Gabriela 加布里艾拉
Gertrudes
Glaucia
Graça
H
Henriqueta 珂塔
Hermínia 米妮
I
Inês 伊内
J
Jacinta 心塔
Joana 尤阿娜
Jovita
Judite 尤蒂特
Julio 胡里奥
L
Leocádia 蕾奥卡蒂
Leonor 莱昂诺尔
Leticia 莱蒂西
Lídia 莉蒂
Lígia 莉嘉
Lílian 莉莉安
Lorena 洛雷
Lúcia 露茜
Luisa 路易莎
Lurdes
Luzia 露茜
Lygia 莉吉
M
Madalena 达蕾娜
Márcia
Margarida 嘉莉达
Matilde
Micaela 米卡俄拉
Mônica 莫尼卡
N
Nathália 娜塔莉
Neves 维丝
O
Ofélia 欧菲莉
Olívia 欧莉维娅
P
Philipppa 菲莉帕
Priscila 普里西利
R
Raquel 拉克
Rebeca 丽贝
Renata 蕾娜塔
Rute 露特
S
Saima 赛玛
Susana 苏萨
Suzana 沙娜
T
Telma
Teresa
Teresinha 泰蕾茜娜
Terezinha 泰蕾茜娜
U
Úrsula 雾尔苏
V
Valéria 瓦蕾莉
Verônica 苇罗妮卡
Vitória 托莉

Boy names
A
Abílio 阿比利奥
Abrahan 亚伯拉罕
Adão 亚当
Affonso 阿丰索
Afonso 阿丰索
Agostinho 阿古斯丁诺
Alexandre 亚历山大
Aloisio 阿洛伊西奥
Aníbal 阿尼瓦尔
António 安东尼奥
Atílio 阿迪利奥
B
Balduíno 巴尔杜伊诺
Bartolmeu 巴尔托梅奥
Batista 巴迪斯塔
Benedito 贝内迪托
Benjamim 本杰明
Bento 本托
Berengár 贝伦嘉
Bonifácio 波尼法西奥
Bras 布拉斯
Breno 布雷诺
C
Caetano 凯塔诺
Carlito 卡尔利托
Carlitos 卡尔利托斯
Carlos 卡洛斯
Casimiro 卡西米罗
Cecilio 塞西利奥
Chico 奇科
Claudio 克劳迪噢
Cornélio 科尔内利奥
Cristiano 克里斯蒂亚诺
Cristóvão 科里斯托瓦奥
D
Damiãno 大米阿诺
Davi 大卫
Demetrio 德梅特里奥
Desidério 德希德利奥
Dimas 迪马斯
Dinis 迪尼斯
Diogo 迪奥格
Dionisio 迪奥尼西奥
Domingos 多明戈斯
Donato 多纳托
Duarte 杜阿尔特
E
Edmundo 埃德孟多
Eduardo 埃德华多
Élder 埃德
Eleuterio 埃莱乌特里奥
Eloi 埃洛伊
Emerico 埃梅里克
Emilio 埃米莉噢
Enéas 埃内阿斯
Érico 埃里克
Ermenegildo 埃梅内吉尔多
Ernesto 埃内斯托
Estêvão 埃斯泰瓦
Eugênio 欧日尼奥
Eusebio 欧塞维奥
Eustaquio 欧斯塔基奥
Ezequiel 埃塞基耶尔
F
Fabião 法比安
Fabio 法比奥
Faustino 福斯蒂诺
Fausto 福斯托
Feliciano 费利西亚诺
Fernão 费尔南
Ferrão 费兰
Filipe 菲利佩
Flávio 弗拉维奥
Florencio 弗洛伦西奥
Fortunato 福尔图纳托
Francisco 弗朗西斯科
Frederico 弗雷德里克
G
Gaspar 加斯帕尔
Gervasio 赫瓦西奥
Gil 希尔
Gilberto 吉尔贝托
Glaucio 古劳西奥
Godofredo 戈多弗雷多
Gonçalo 贡萨罗
Gonçalvo 贡萨维奥
Graciano 格拉西亚诺
Gregorio 格雷戈里奥
Gualter 古阿尔特
Guilherme 吉尔梅
Gustavo 古斯塔沃
H
Heitor 埃托尔
Hélder 埃德尔
Heliodoro 埃利奥多罗
Henrique 恩里克
Henriques 恩里克斯
Herberto 埃尔贝托
Heriberto 埃里韦托
Hermenegildo 埃梅内吉尔多
Hermínio 埃米尼奥
Hilario 依拉利奥
Hipolito 依泼里托
Horacio 奥拉希奥
I
Inácio 纳西奥
J
Jacinto 哈辛托
Jaime 海梅
João 尤安
Joaquim 若阿金
Jorge 豪尔赫
José 尤塞
Josué 尤素埃
L
Leandro 莱昂德罗
Leonardo 莱昂纳多
Leopoldo 莱奥波尔多
Lourenço 劳伦西奥
Lúcio 卢西奥
Luis 路易斯
Luiz 路易斯
M
Macario 马卡利奥
Manoel 马诺埃
Marcelino 马尔塞利诺
Marcelo 马塞洛
Márcio 马尔希奥
Marco 马尔寇
Marcos 马科斯
Mário 马里奥
Martinho 马尔提诺
Mateus 马泰乌斯
Mauricio 毛里西噢
Maximiano 马克西米阿诺
Maximiliano 马西米利亚诺
Maximino 马克西莫
Modesto 莫德斯托
N
Narciso 纳西索
Natanael 纳塔纳埃
Netuno 内图诺
Nicodemo 尼克德莫
Nicolau 尼克劳
Nuno 努诺
O
Olavo 欧拉维奥
Osvaldo 奥斯瓦尔多
Otávio 欧塔维奥
Ovídio 欧维迪奥
P
Pascoal 帕斯卡尔
Patricio 帕特里希奥
Paulino 包里诺
Paulo 保罗
Pedro 佩德罗
Pio 佩奥
Plácido 普拉西多
Plinio 普里尼奥
R
Rafael 拉斐尔
Raimundo 雷蒙多
Raymundo 雷蒙多
Reinaldo 雷纳尔多
Remigio 雷米希噢
Renato 雷纳托
Roberto 罗伯托
Rodolfo 鲁道夫
Rodrigo 罗德里戈
Roldao 罗尔道
Ronaldo 罗纳尔多
Roque 罗克
Rufino 卢菲诺
Rui 胡伊
S
Salomão 萨劳曼
Saturnino 萨图尔尼诺
Sergio 塞尔吉奥
Severino 塞维里诺
Silvio 西尔维奥
Simão 西蒙
T
Tácito 塔西托
Tadeu 塔德武
Teobaldo 泰奥巴尔多
Teodósio 泰奥多西奥
Thiago 提阿哥
Tiago 蒂亚戈
Timoteo 蒂莫特奥
Tristão 特里斯坦
U
Ulisses 乌利塞斯
V
Valentim 瓦伦汀
Valerio 瓦雷利奥
Veríssimo 维利西莫
Victorino 维多里诺
Vinícius 韦尼西乌斯
Virgilio 比尔希略
Z

No comments:

Post a Comment